-
1 бригада рабочих убойно-разделочного цеха
Food industry: killing gangУниверсальный русско-английский словарь > бригада рабочих убойно-разделочного цеха
-
2 бригада рабочих убойно-разделочного цеха
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > бригада рабочих убойно-разделочного цеха
-
3 бригада портовых рабочих
старший рабочий; десятник; артельщик — gang boss
Русско-английский военно-политический словарь > бригада портовых рабочих
-
4 рабочая бригада
1. work gangмонтажная бригада, бригада монтажников — erection gang
аварийная бригада; техническая помощь — trouble gang
2. working team -
5 передвижная бригада
монтажная бригада, бригада монтажников — erection gang
аварийная бригада; техническая помощь — trouble gang
Русско-английский большой базовый словарь > передвижная бригада
-
6 путевая бригада
монтажная бригада, бригада монтажников — erection gang
аварийная бригада; техническая помощь — trouble gang
-
7 группа дорожных рабочих
старший рабочий; десятник; артельщик — gang boss
кочегары; группа рабочих разгружающих уголь — black gang
Русско-английский большой базовый словарь > группа дорожных рабочих
-
8 старший рабочий
1. foreman2. gang bossкочегары; группа рабочих разгружающих уголь — black gang
старший рабочий; десятник; артельщик — gang boss
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский